EST_CLIR_0049_Language

Summary:

The audio includes Manfred Guina and Beatrice Haukaas speaking in the Shoshone Language.

Description:

Date: Date unknown

Note: Headphone use is recommended.

Disclaimer: This audio was digitized thanks to a grant from the Council on Library and Information Resources (CLIR) through the Recordings at Risk program, a national regranting program administered to support the preservation of rare and unique audio, audiovisual, and other time-based media of high scholarly value through digital reformatting. Thank you to CLIR for supporting our project “Digitizing Important Eastern Shoshone Tribal Government Proceedings, Sacred Ceremonies and Rare Language Recordings, 1978-2018.

Description: In this audio, Manfred Guina and Beatrice Haukaas go over spiritual words, colors, and school words in the Shoshone language.

People:

Manfred Guina, Beatrice Hawkaas

Protocol:

EST Wind River Reservation Public/Full Access Protocol

Community:

Eastern Shoshone Tribe Wind River Reservation

Category:

Language

Keywords:

Language

Collections:

CLIR Recordings at Risk Eastern Shoshone Tribe Archives

Original Date Description:

Date is Unknown.

Contributor:

Manfred Guina; Beatrice Haukaas

Language:

English, Eastern Shoshone

Traditional Knowledge Labels:

Licensing Options:

Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)

Source:

Eastern Shoshone Tribal Archives - Box "Shoshone Language/Ghost Dance Songs (3)"

Publisher:

Eastern Shoshone Archives

Identifier:

Tape located in box "Shoshone Language/Ghost Dance Songs (3)"

Subject:

Eastern Shoshone Language

Type:

Sound

Format:

7 minutes 27 seconds, MP3, Audio Cassette, Brand: TDK Dynamic Performance


	TK Outreach Label (TK O) This label is being used to indicate that this material is traditionally and usually not publicly available. The label is correcting a misunderstanding about the circulation options for this material and letting any users know that this material can be used for educational outreach activities. This label asks you to respect the designated circulation conditions for this material and additionally, where possible, to develop a means for fair and equitable reciprocal exchange for the use of this material with the relevant TK holders. This exchange might include access to educational or other resources that are difficult to access under normal circumstances.


	TK Community Voice (TK CV) This Label is being used to encourage the sharing of stories and voices about this material. The Label indicates that existing knowledge or descriptions are incomplete or partial. Any community member is invited and welcome to contribute to our community knowledge about this event, photograph, recording or heritage item. Sharing our voices helps us reclaim our histories and knowledge. This sharing is an internal process.

TK Outreach Label (TK O)

TK Community Voice (TK CV)